Top story:  “Soaring air fares hit interisland flights.” Views expressed in this Hawaii news update are those of the reporters and correspondents.  Accessed on 30…